即將在今年 11 月 12 日推出的《刺客教條:暗影者》再釀風波,Ubisoft 竟在未經授權的情況下,擅自使用日本歷史重現團體的兩項旗幟設計。事件被發現後,Ubisoft 日本分部剛剛在 X(Twitter)上道歉,希望平息事件。
『アサシン クリード シャドウズ』に関するお知らせ
公開済であるコンセプトアート2点に、関ケ原古戦場おもてなし連合「関ケ原鉄砲隊」の旗が無断で使用されているとのご指摘を受けております。
団体様には謝罪の機会を頂戴し、受け入れていただきました。…— Ubisoft Japan (@UBISOFT_JAPAN) July 8, 2024
是次 Ubisoft 團隊在未經授權下使用的,是日本一個還原歷史的志願團體的「關原之戰鐵炮隊」的旗幟。在日本各地都有不同的類似團體,在節日或者地方活動時,以扮演歷史角色、或者重現當時歷史畫面作為介紹本土風俗的節目。
雖然 Ubisoft 方面已經迅速「跪低」道歉,承諾將會移除遊戲裡所有未經授權的素材;但是,豪華版附有的設定集是否會重新印刷,這一點就不得而之。
不過,道歉並未能完全平息事件。早在 Ubisoft 發表《暗影者》之後,日本網民對於工作室選用「黑人彌助」作為「武將」一事感到極為不滿,認為工作室在歪曲日本引以為傲的歷史,更認為 Ubisoft 堅持己見的言論是對日本的不尊重(在上面的 X 帖文下面,大家可以看到極大量相關留言)。
又,隨著網民深入研究,更有不少日本網友指出,Ubisoft 在遊戲中「未經授權」使用的素材絕對不只一樣;另外又有聲音質疑指《暗影者》似乎使用了大量 AI 生成,因此在版權概念上才會如此模糊。
有趣的是,歐美、亞洲及日本各地,在《暗影者》的「歷史還原」一事上,都持有非常兩極的意見。相比起《暗影者》遊戲本身是否好玩,對於遊戲當中的素材、歷史真實度以及劇本設定「政治正確」方面的討論,似乎更引起玩家的關注。
《暗影者》即將在今年 11 月 12 日推出,對應 Xbox Series X|S、PS5 及 PC。閱讀到這裡的你,是會入手遊戲,抑或是加入「罷玩行列」呢?
View this post on Instagram